Valéries Morgenroutine gestaltet sich jeden Tag exakt gleich. Penibelst werden die Cornflakes abgewogen, das Croissant à la minute im Ofen aufgebacken und der Kaffee sorgfältig gefiltert.

An einer Steilküste auf einer kleinen Insel arbeitet im 19. Jahrhundert ein besessener Erfinder an einer Maschine, die dem Menschen einen uralten Traum erfüllen soll: das Fliegen.

Ein aristokratischer Gentleman ist gelangweilt vom komfortablen eintönigen Leben mit seinem Butler-Roboter. Eines Tages beobachtet er von seinem fliegenden Automobil eine anarchistische Graffitisprayerin und rebellischen Geist gegeen das viktorianische Tech-Establishment.

Häuser treiben auf dem Meer und verlieren ihre Balance. Eine junge Frau mit einem Kontrabass als einzigem verbliebenen Hab und Gut wird von einem Ehepaar gerettet – doch auch ihr schwimmendes Refugium ist fragil.

Als Teil einer Serie in Kooperation mit dem dänischen Animation Workshop ist diese Epsiode in einem Workshop mit fünf Erwachsenen in vier Tagen entstanden.